<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>La Porta di Todi &#187; Français</title>
	<atom:link href="http://bandb-umbria.com/category/francais/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://bandb-umbria.com</link>
	<description>B and B sostenibile nel centro dell’Umbria</description>
	<lastBuildDate>Sun, 13 May 2012 17:39:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Services et Info</title>
		<link>http://bandb-umbria.com/francais/services-et-info</link>
		<comments>http://bandb-umbria.com/francais/services-et-info#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Sep 2009 07:39:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>LPdT-Admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[AccèS à Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Internet Gratuit]]></category>
		<category><![CDATA[L Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Nos]]></category>
		<category><![CDATA[Petite BibliothèQue]]></category>
		<category><![CDATA[Trouverez]]></category>
		<category><![CDATA[Vicolo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bandb-umbria.com/?p=359</guid>
		<description><![CDATA[Retour Nous sommes situés à 4 Vicolo dei Bolognini à Todi, Ombrie, Italie. Vous pouvez nous trouver sur la carte ci-dessous ici. Agrandir le plan  COMMENT NOUS REJOINDRE? En voiture Du sud: Autoroute A1, direction Florence. Sortie Orte. Continuer en direction de Terni-Perugia (l&#8217;autoroute E45).  Sortie Todi S. Damiano.  Suivre la direction pour Todi. Au [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://bandb-umbria.com/francais/">Retour</a></p>
<p>Nous sommes situés à 4 Vicolo dei Bolognini à Todi, Ombrie, Italie. Vous pouvez nous trouver sur la carte ci-dessous <a href="http://maps.google.fr/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=fr&amp;geocode=&amp;q=Italie,+Todi,+Vicolo+dei+Bolognini+4&amp;sll=42.000325,14.611816&amp;sspn=8.537346,19.753418&amp;ie=UTF8&amp;ll=42.779669,12.412105&amp;spn=0.008237,0.01929&amp;z=16&amp;iwloc=A">ici</a>.<br />
<small><a style="color: #0000ff; text-align: left;" href="http://maps.google.fr/maps?f=q&amp;source=embed&amp;hl=fr&amp;geocode=&amp;q=Italie,+Todi,+Vicolo+dei+Bolognini+4&amp;sll=42.000325,14.611816&amp;sspn=8.537346,19.753418&amp;ie=UTF8&amp;ll=42.787213,12.416267&amp;spn=0.008237,0.01929&amp;z=14&amp;iwloc=A">Agrandir le plan</a></small><strong> </strong></p>
<p><strong>COMMENT NOUS REJOINDRE?</strong></p>
<p><span style="text-decoration: underline;">En voiture</span></p>
<p>Du sud:<br />
Autoroute A1, direction Florence. Sortie Orte. Continuer en direction de Terni-Perugia (l&#8217;autoroute E45).  Sortie Todi S. Damiano.  Suivre la direction pour Todi. Au premier embranchement, tourner à gauche et suivre les indications pour Todi- centre jusqu&#8217;au prochain carrefour.  Tourner  ensuite à droite et continuer jusqu&#8217;au bout de la rue  où vous apercevrez l’ancienne Porta Romana. Sur votre droite et à 50 m après la station-service (TotalErg) vous trouverez la descente du parking sur deux étages. A votre arrivée, appelez-nous, nous viendrons à votre rencontre.</p>
<p>Du nord:<br />
Autoroute A1, direction Florence-Rome, sortie Val di Chiana. Continuer sur la E45, direction Pérouse-Terni. Sortie Todi S. Damiano. Suivre les panneaux pour Todi. Au premier embranchement, tourner à gauche et suivre les indications pour Todi-centre jusqu&#8217;au prochain carrefour. Tourner ensuite à droite et continuer jusqu&#8217;au bout de la rue où vous apercevrez  l’ancienne Porta Romana. Sur votre droite et 50 m après la station-service, vous trouverez la descente du parking situé sur deux étages. A votre arrivée, appelez-nous, nous viendrons à votre rencontre.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">En train</span></p>
<p>Du sud:<br />
Direction Roma-Orte-Terni (FS). Changer à Terni et prendre le train pour Terni-Todi (Ferrovia Centrale Umbra): descendre à Todi (Ponte Rio)<br />
direction Aquila-Terni (FS). Changer à Terni et prendre le train pour Terni-Todi (Ferrovia Centrale Umbra): descendre à Todi (Ponte Rio). A votre arrivée, appelez-nous, nous viendrons à votre rencontre.</p>
<p>Du nord:<br />
Direction Perugia-Terni (Ferrovia Centrale Umbra). Descendre à Todi (Ponte Rio). A votre arrivée, appelez-nous, nous viendrons à votre rencontre<br />
Pour connaître les horaires vous pouvez consulter www.fcu.it  et <a href="http://www.ferroviedellostato.com">www.ferroviedellostato.com</a></p>
<p><strong>NOS SERVICES</strong></p>
<ul>
<li>Nous mettons 3 bicyclettes gratuitement à disposition</li>
<li>Vous trouverez un local pour garer vos vélos à votre arrivée</li>
<li>L&#8217;accès à internet est gratuit et illimité</li>
<li>Matériel bébé</li>
<li>Sèche-cheveux à votre disposition dans la salle de bain</li>
<li>Vous avez besoin d&#8217;être accompagné à la gare? N&#8217;hésitez pas à nous le demander ..</li>
<li>Nous parlons l&#8217;italien, le français et l&#8217;anglais</li>
<li>Nous pouvons vous fournir guides, informations sur le territoire ..</li>
<li>Nous avons également une petite bibliothèque où vous pourrez consulter nos livres en toute tranquillité</li>
<li>Table de ping-pong et jeux de société</li>
</ul>
<p><a href="http://bandb-umbria.com/francais/">Retour</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bandb-umbria.com/francais/services-et-info/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Culture et Loisirs</title>
		<link>http://bandb-umbria.com/francais/culture-et-loisirs</link>
		<comments>http://bandb-umbria.com/francais/culture-et-loisirs#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Sep 2009 07:38:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>LPdT-Admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Arte]]></category>
		<category><![CDATA[Bicyclette]]></category>
		<category><![CDATA[Caves]]></category>
		<category><![CDATA[Corso Matteotti]]></category>
		<category><![CDATA[Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Cultures]]></category>
		<category><![CDATA[Huile]]></category>
		<category><![CDATA[Jazz]]></category>
		<category><![CDATA[Loisirs]]></category>
		<category><![CDATA[Maria Della Consolazione]]></category>
		<category><![CDATA[Monastero]]></category>
		<category><![CDATA[Monumento]]></category>
		<category><![CDATA[Orvieto]]></category>
		<category><![CDATA[Palazzo]]></category>
		<category><![CDATA[Panorama]]></category>
		<category><![CDATA[Pinacoteca]]></category>
		<category><![CDATA[Piscine Olympique]]></category>
		<category><![CDATA[Porta Romana]]></category>
		<category><![CDATA[Promenades]]></category>
		<category><![CDATA[Rocca]]></category>
		<category><![CDATA[San Fortunato]]></category>
		<category><![CDATA[Santa Maria Della Consolazione]]></category>
		<category><![CDATA[Saveurs Et Traditions]]></category>
		<category><![CDATA[Spoleto]]></category>
		<category><![CDATA[Teatro Comunale]]></category>
		<category><![CDATA[Torgiano]]></category>
		<category><![CDATA[Vtt]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bandb-umbria.com/?p=367</guid>
		<description><![CDATA[Retour CULTURE Territoire Si vous souhaitez rejoindre la place principale (piazza del Popolo) en passant par des ruelles caractéristiques, il vous suffit de suivre il Corso Matteotti à la “Porta Romana” qui vous y conduit directement. Si vous êtes fatigué, vous pouvez prendre le petit ascenseur qui vous amène à 100 m de la place [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://bandb-umbria.com/francais/">Retour</a></p>
<p><strong>CULTURE</strong></p>
<p>Territoire</p>
<p>Si vous souhaitez rejoindre la place principale (piazza del Popolo) en passant par des ruelles caractéristiques, il vous suffit de suivre il Corso Matteotti à la “Porta Romana” qui vous y conduit directement. Si vous êtes fatigué, vous pouvez prendre le petit ascenseur qui vous amène à 100 m de la place principale. (à la sortie de l’ascenseur, n’hésitez pas à contempler le superbe panorama sur la vallée).</p>
<p style="text-align: center;"><img title="DSC_0103" src="http://bandb-umbria.com/wp-content/uploads/2009/03/DSC_0103-150x150.jpg" alt="DSC_0103" width="136" height="136" />    <a href="http://bandb-todi.com/files/2009/04/dsc_01421.jpg"><img title="Consolazione" src="http://bandb-umbria.com/wp-content/uploads/2009/03/Consolazione3-150x150.jpg" alt="Consolazione" width="150" height="172" /></a>    <img title="DSC_0045" src="http://bandb-umbria.com/wp-content/uploads/2009/03/DSC_0045-150x150.jpg" alt="DSC_0045" width="140" height="134" /></p>
<p>A visiter: Tempio di Santa Maria della Consolazione – Tempio di San Fortunato – Monumento a Jacopone – Teatro comunale – Palazzo dei Priori – Palazzo del Capitano – Palazzo del Popolo &#8211; Piazza del Popolo – Museo Civico e Pinacoteca – Cattedrale – Parco della Rocca – Monastero delle Lucrezie – Convento di Montesanto &#8211; le cisterne romane.</p>
<p style="text-align: center;">    <img title="panorama campanile" src="http://bandb-umbria.com/wp-content/uploads/2009/03/panorama-campanile-150x150.jpg" alt="panorama campanile" width="150" height="150" /> <img title="Todi-paese" src="http://bandb-umbria.com/wp-content/uploads/2009/03/Todi-paese-150x150.jpg" alt="Todi-paese" width="150" height="149" />  <img title="piazza paese" src="http://bandb-umbria.com/wp-content/uploads/2009/03/piazza-paese-150x150.jpg" alt="piazza paese" width="150" height="150" /> </p>
<p style="text-align: center;">    <img title="Capella" src="http://bandb-umbria.com/wp-content/uploads/2009/03/Capella-150x150.jpg" alt="Capella" width="150" height="150" /> <img title="ascensore" src="http://bandb-umbria.com/wp-content/uploads/2009/03/ascensore-150x150.jpg" alt="ascensore" width="150" height="150" /> <img title="San Fortunato" src="http://bandb-umbria.com/wp-content/uploads/2009/03/San-Fortunato-150x150.jpg" alt="San Fortunato" width="150" height="150" /></p>
<p> </p>
<p>Evénements culturels à Todi: Todi en fleurs (Mai), Festival international de la Mongolfière (Juillet), Umbria Jazz (Juillet-Août), Todi Arte Festival (début Septembre), ainsi que d’autres événements durant l’année que vous pourrez consulter sur notre site mis à jour.</p>
<p>Autres villes à visiter: Perugia (37 km) – Spoleto (42 km) &#8211; Assisi (53 km)– Orvieto (32 km) – Marsciano (19 km) – Deruta (22 km) – Torgiano (31 km).</p>
<p><strong>LOISIRS</strong></p>
<p>• Promenades à pieds ou à bicyclette (VTT): Les “circuits du paysage&#8221; vous accompagneront à la découverte de paysages et traditions locales de grande valeur. Vous pourrez suivre six itinéraires différents(sentiers historiques, routes communales ..) qui vous feront découvrir de ravissants petits villages, des fermes locales, des cultures typiques (lavande ou safran par exemple), des caves où déguster le meilleur vin de la région.<br />
• Ceux qui aimeraient visiter l’Ombrie uniquement à bicyclette seront pleinement satisfaits! Une association vous propose 30 itinéraires balisés pour découvrir “le coeur vert de l’Italie”. Le guide est votre disposition chez nous.<br />
• Piscine: Piscine olympique a Pontenaia (Todi) où vous pourrez passer une journée paisible et vous reposer à l’ombre des oliviers. Ouverture de juin à mi-septembre.<br />
• Activo Park : est le plus grand parc thématique en Italie, riche en sports et aventures: de l’escalade aux jeux écologiques, du rafting aux promenades dans la nature et pour les plus petits, des espaces et programmes conçus spécialement pour eux!!<br />
<a href="http://bandb-umbria.com/francais/">Retour</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bandb-umbria.com/francais/culture-et-loisirs/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Chambres</title>
		<link>http://bandb-umbria.com/francais/chambres</link>
		<comments>http://bandb-umbria.com/francais/chambres#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Sep 2009 07:32:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>LPdT-Admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Chili]]></category>
		<category><![CDATA[Diventa]]></category>
		<category><![CDATA[Favole]]></category>
		<category><![CDATA[La Salle]]></category>
		<category><![CDATA[Letto]]></category>
		<category><![CDATA[lit double]]></category>
		<category><![CDATA[M2]]></category>
		<category><![CDATA[Modes]]></category>
		<category><![CDATA[Ruelle]]></category>
		<category><![CDATA[Salle De Bain]]></category>
		<category><![CDATA[troisième lit]]></category>
		<category><![CDATA[vue panoramique]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bandb-umbria.com/?p=362</guid>
		<description><![CDATA[Retour Nous mettons à votre disposition deux chambres avec salle de bain privée: Chambre &#8220;Safran&#8221;: Chambre spacieuse de 22 m2 avec lit double. Elle possède une splendide vue panoramique sur la vallée de Todi. Salle de bain privée. Sur demande nous pouvons ajouter un troisième lit. Chambre &#8220;Lavande&#8221;: Chambre de 12 m2 avec vue sur [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;"><a href="http://bandb-umbria.com/francais/">Retour</a></p>
<p>Nous mettons à votre disposition deux chambres avec salle de bain privée:</p>
<p><strong>Chambre &#8220;Safran&#8221;:</strong> Chambre spacieuse de 22 m2 avec lit double. Elle possède une splendide vue panoramique sur la vallée de Todi. Salle de bain privée. Sur demande nous pouvons ajouter un troisième lit.</p>
<p><strong>Chambre &#8220;Lavande&#8221;:</strong> Chambre de 12 m2 avec vue sur une petite ruelle caractéristique. Salle de bain privée.</p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><span style="text-decoration: underline;"><img class="aligncenter" title="camera zafferano" src="http://bandb-umbria.com/wp-content/uploads/2009/03/camera-zafferano4-300x225.jpg" alt="camera zafferano" width="415" height="269" /></span></p>
<p>                                                             La  Chambre &#8220;Safran&#8221;</p>
<p style="text-align: center;"><img title="bagno1" src="http://bandb-umbria.com/wp-content/uploads/2009/03/bagno1-300x225.jpg" alt="bagno1" width="377" height="256" /></p>
<p style="text-align: center;">La salle de bain de la chambre &#8220;Safran&#8221;</p>
<p style="text-align: center;"> <img class="aligncenter" title="Camera lavanda" src="http://bandb-umbria.com/wp-content/uploads/2009/03/Camera-lavanda1-300x225.jpg" alt="Camera lavanda" width="401" height="252" /></p>
<p>                                                             La  Chambre &#8220;Lavande&#8221; </p>
<p>                                               <img title="Bagno camera lavanda 4" src="http://bandb-umbria.com/wp-content/uploads/2009/03/Bagno-camera-lavanda-4-225x300.jpg" alt="Bagno camera lavanda 4" width="282" height="300" /></p>
<p style="text-align: center;">     La salle de bain de la chambre &#8220;Lavande&#8221;</p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Prix des chambres</span> (petit-déjeuner compris)</p>
<p>Chambre Safran: 70 €<br />
Chambre Lavande: 35 €<br />
Enfants : Jusqu&#8217;à 4 ans: gratuit – de 5 a 12 ans: 15 €<br />
Lit supplémentaire: 20 €</p>
<p>Réductions pour les séjours de min. trois jours.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Réservations et mode de paiement </span></p>
<p>Pour vérifier la disponibilité des chambres, vous pouvez nous envoyer un courriel ou nous contacter par téléphone.<br />
Votre réservation est garantie après paiement d’un acompte de 30 % du montant total de votre séjour qui sera payé via PayPal ou par virement bancaire. Le solde sera réglé à la remise des clés, à votre arrivée. Nous n’acceptons ni les chèques ni les cartes de crédit/bancomat. Uniquement les paiements en espèces.<br />
La réservation sera considérée comme valable au moment de la réception de l&#8217;acompte.<br />
L&#8217;annulation avec le remboursement total de l&#8217;acompte est possible <span style="text-decoration: underline;">jusqu&#8217;à 15 jours avant votre arrivée prévue.</span></p>
<p><!-- PayPal Logo --></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="10" align="center">
<tbody>
<tr>
<td align="center"> </td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><!-- PayPal Logo --><br />
<a href="http://bandb-umbria.com/francais/">Retour</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bandb-umbria.com/francais/chambres/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

